안녕하세요.
대학원 수업 교재로 '가족치료 개념과 방법' 제 11판을 사용하고 있습니다.
발제 준비 중에 교재 번역에 오역 이 있는 것 같아 확인하려고 글을 올립니다.
제4장 보웬 가족체계 치료 중 p130 두 번째 단락에 나오는
'지배적인 시아버지와의 삼각관계'는 '지배적인 아버지와의 삼각관계'로 수정되어야 의미가 맞고, 원문이 'the daddy-dominates triangle'과 비슷할 것 같은데요.
확인 부탁드립니다!
> 고객센터 > Q&A
